See veebileht kasutab küpsiseid kasutaja sessiooni andmete hoidmiseks. Veebilehe kasutamisega nõustute ETISe kasutustingimustega. Loe rohkem
Olen nõus

Heli Uibo

https://etis.ee/CV/Heli_Uibo_001/est
14.01.1971
+46 73 839 5626
heli1401@gmail.com

Teenistuskäik

Töökohad ja ametid
17.10.2018–...   
Denacode AB, tarkvaraarendaja (0,50)
17.08.2017–...   
Viabix AB, tarkvaraarendaja (0,20)
27.06.2016–...   
Swesteng Översättningar AB, tõlkija (0,10)
01.01.2015–...   
UiT Norra arktika ülikool (Tromsø), Keeleteaduse instituut, Saami keeletehnoloogia keskus, vaneminsener (tarkvaraarendaja) (0,10)
01.01.2016–30.04.2017   
Tartu Ülikool, Loodus- ja täppisteaduste valdkond, arvutiteaduse instituut, tarkvarainsener (0,50)
01.09.2014–30.04.2017   
Tartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond, Arvutiteaduse instituut, tarkvarainsener (0,50)
01.01.2014–31.12.2015   
Tartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond, Arvutiteaduse instituut, tarkvarainsener (0,50)
01.01.2011–31.12.2014   
Tromsø ülikool (Norra), Keeleteaduse instituut, Saami keeletehnoloogia keskus, vaneminsener (0,40)
01.01.2010–31.12.2011   
Zürichi ülikool, arvutuslingvistika instituut; programmeerija
01.01.2009–31.12.2010   
Frykenskolan (põhikool Torsbys, Rootsis); arvutiõpetaja
01.02.2008–31.12.2009   
Tartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond, Arvutiteaduse instituut, keeletehnoloogia erakorraline lektor (1,00)
01.01.2008–31.12.2009   
Stjerneskolan (gümnaasium Torsbys, Rootsis); arvutiõpetaja
01.02.2004–31.01.2008   
Tartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond, Arvutiteaduse instituut, keeletehnoloogia lektor (1,00)
2004–2009   
Tartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond, Arvutiteaduse instituut, Lektor (1,00)
2000–2004   
Tartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond, Arvutiteaduse instituut, Lektor (0,50)
1999–2000   
Tartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond, Arvutiteaduse instituut, Assistent (0,50)
1990–1994   
Tartu Ülikool, Sotsiaal- ja haridusteaduskond, Haridusteaduste instituut, Haridusteaduskonna dekanaat, Pedagoogika osakond, Programmeerija (0,50)
 
 
Haridustee
2009–2011   
Õpetajakoolitus (gümnaasiumi matemaatika- ja informaatikaõpetaja) Karlstadi ülikoolis
1999–2005   
Doktoriõpe informaatika erialal Tartu Ülikoolis
1993–1999   
Magistriõpe informaatika erialal Tartu Ülikoolis
1989–1993   
TÜ rakendusmatemaatika eriala
1978–1989   
Tartu 10. Keskkool
 
 
Teadusorganisatsiooniline ja -administratiivne tegevus
1993−...   
TÜ arvutilingvistika uurimisrühma liige
2003−2005   
Tartu Ülikooli poolne koordinaator NorFA teaduskoostöövõrgustikus Nordic Treebank Network
2002−2004   
Eesti Arvutiteaduse Talvekoolide organiseerimis- ja programmikomitee liige
1999−2000   
Suvekooli ESSLLI 2000 tudengite sessiooni programmikomitee liige
 
 
Lisainfo
Keelteoskus:
eesti - C2
inglise - C1
rootsi - C1
vene - B2
saksa - B1
soome - B1
norra - B1 (lugemine, kuulamine), A2 (kirjutamine, rääkimine)

Kvalifikatsioon

Teaduskraadid
Heli Uibo, magistrikraad (teaduskraad), 1999, (juh) Tiit Roosmaa, Eesti keele sõnavormide arvutianalüüs ja -süntees kahetasemelist morfoloogiamudelit rakendades, Tartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond.
 
 
Teadustöö põhisuunad
ETIS KLASSIFIKAATOR: 4. Loodusteadused ja tehnika; 4.7. Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia; TÄPSUSTUS: keeletehnoloogia
ETIS KLASSIFIKAATOR: 2. Ühiskonnateadused ja kultuur; 2.6. Filoloogia ja lingvistika; TÄPSUSTUS: Arvutilingvistika (morfoloogia ja süntaks), süntaktiliselt märgendatud korpused e. puude pangad
 
 
Lisainfo

Jooksvad projektid

Lõppenud projektid

Juhendatud väitekirjad

Publikatsioonid

Klass
Aasta
Publikatsioon
 
3.4.
2017
Uibo, Heli; Rueter, Jack; Iva, Sulev (2017). Building and using language resources and infrastructure to develop e-learning programs for a minority language. In: Elena Volodina, ldikó Pilán, Lars Borin, Gintare Grigonyte, Kristina Nilsson Björkenstam (_EditorsAbbr). Proceedings of the Joint 6th Workshop on NLP for Computer Assisted Language Learning and 2nd Workshop on NLP for Research on Language Acquisition at NoDaLiDa, Gothenburg, 22nd May 2017 (61−67).the Joint 6th Workshop on NLP for Computer Assisted Language Learning and 2nd Workshop on NLP for Research on Language Acquisition at NoDaLiDa, Gothenburg, 22nd May 2017. Linköping University: Linköping University Electronic Press. (Linköping Electronic Conference Proceedings; 134).
3.4.
2015
Uibo, Heli; Pruulmann-Vengerfeldt, Jaak; Rueter, Jack; Iva, Sulev (2015). Oahpa! Õpi! Opiq! Developing free online programs for learning Estonian and Võro. Proceedings of the 4th workshop on NLP for Computer Assisted Language Learning at NODALIDA 2015: 4th workshop on NLP for computer-assisted language learning, Vilnius, Lithuania, May 11-13, 2015. Ed. Elena Volodina, Lars Borin, Ildikó Pilán. Linköping: Linköping University Electronic Press, 51−64. (NEALT Proceedings Series 26 / Linköping Electronic Conference Proceedings 114).
3.4.
2013
Antonsen, Lene; Johnson, Ryan; Trosterud, Trond; Uibo, Heli (2013). Generating Modular Grammar Exercises with Finite-State Transducers. Proceedings of the second workshop on NLP for computer-assisted language learning at NODALIDA 2013, NEALT Proceedings Series 17: Nordic Conference of Computational Linguistics (NODALIDA 2013), Oslo, Norway, May 22-24, 2013. _EditorsAbbr Elena Volodina, Lars Borin, Hrafn Loftsson. Linköping: Linköping University, 27−38. (Linköping Electronic Conference Proceedings ).
3.4.
2011
Volk, Martin; Göhring, Anne; Lehner, Stephanie; Rios, Annette; Sennrich, Rico; Uibo, Heli (2011). Word-aligned parallel text : a new resource for contrastive language studies. Supporting Digital Humanities: Supporting Digital Humanities, Copenhagen, Denmark, 17 November 2011 - 18 November 2011.. Copenhagen,.
3.2.
2006
Uibo, Heli; Nigol, Helen (2006). Puude pangad meil ja mujal. Koit, M.; Pajusalu, R.; Õim, H. (_EditorsAbbr). Keel ja arvuti (36−50).. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised; 6).
3.2.
2006
Uibo, Heli (2006). Eesti keele morfoloogia modelleerimisest lõplike muundurite abil. Koit, M.; Pajusalu, R.; Õim, H. (_EditorsAbbr). Keel ja arvuti (13−35).. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised; 6).
3.2.
2006
Müürisep, K.; Nigol, H.; Uibo, H. (2006). Eesti suulise keele korpuse automaatne pindsüntaktiline analüüs. Koit, M.; Pajusalu, R.; Õim, H. (_EditorsAbbr). Keel ja arvuti (72−84).. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised; 6).
3.4.
2006
Müürisep, Kaili; Uibo, Heli (2006). Shallow Parsing of Spoken Estonian Using Constraint Grammar. Treebanking for Discourse and Speech. Proceedings of NODALIDA-2005 special session on treebanking: NODALIDA-2005 special session on treebanking, Joensuu, 2005. Ed. Peter Juel Henrichsen, Peter Rossen Skadhauge. Frederiksberg, Denmark: Samfundslitteratur, 105−118. (Copenhagen Studies in Language; 32).
3.1.
2005
Trosterud, T.; Uibo, H. (2005). Consonant gradation in Estonian and Sámi: two-level solution. In: Antti Arppe, Lauri Carlson, Krister Lindén, Jussi Piitulainen, Mickael Suominen, Martti Vainio, Hann (_EditorsAbbr). Inquiries into Words, Constraints and Contexts: Festschrift for Kimmo Koskenniemi on his 60th Birthday. CSLI Publications (136−150).. Stanford: Stanford University Press. (CSLI Studies in Computational Linguistics ONLINE).
3.2.
2005
Müürisep, K.; Bick, E.; Uibo, H. (2005). Arborest - a Growing Treebank of Estonian. In: Holmboe, H. (_EditorsAbbr). Nordisk Sprogteknologi 2004. Nordic Language Technology. Årbog for Nordisk Sprogteknologisk Forskningsprogram 2000-2004 (125−142).. Kopenhagen: Museum Tusculanums forlag. (Nordisk Sprogteknologi; 4).
3.2.
2005
Volk, M.; Hagstrand, D.; Gustafson-Capkova, S.; Uibo, H. (2005). Teaching Treebanking. In: Holmboe, H. (_EditorsAbbr). Nordisk Sprogteknologi 2004. Nordic Language Technology. Årbog for Nordisk Sprogteknologisk Forskningsprogram 2000-2004 (143−159).. Kopenhagen: Museum Tusculanums forlag. (Nordisk Sprogteknologi; 4).
3.4.
2005
Uibo, H. (2005). Optimizing the finite-state description of Estonian morphology. Proceedings of the 15th NODALIDA conference, Joensuu 2005: 15th Nordic Conference of Computational Linguistics; University of Joensuu, Finland; May 20-21, 2005. _EditorsAbbr Werner, S. Joensuu: Ling@JoY : University of Joensuu electronic publications in linguistics and language technology, 203−209.
3.4.
2005
Uibo, H. (2005). Finite-State Morphology of Estonian: Two-Levelness Extended. Proceedings of the International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP) 2005: International Conference "Recent Advances in Natural Language Processing", Borovets, Bulgaaria, 21.-23.09.2005. _EditorsAbbr Mitkov, R. Borovets, 580−584.
3.5.
2005
Uibo, H.; Bick, E. (2005). Treebank-based research and e-learning of Estonian syntax. Proceedings of Second Baltic Conference on Human Language Technologies: Second Baltic Conference on Human Language Technologies; Tallinn, Estonia; April 4-5, 2005. _EditorsAbbr Langemets, M.; Penjam, P. Tallinn: Institute of Cybernetics, 195−200.
3.4.
2004
Bick, E.; Uibo, H.; Müürisep, K. (2004). Arborest - a VISL-Style Treebank Derived from Estonian Constraint Grammar Corpus. Third Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT 2004); Tübingen, Germany; 10-11 December, 2004. _EditorsAbbr Kübler, S.; Nivre, J.; Hinrichs, E.; Wunsch, H. Tübingen, 1−14.
3.4.
2004
Uibo, H. (2004). Syntactically annotated corpora of Estonian. Proceedings of The First Baltic Conference "Human Language Technology - the Baltic Perspective": The First Baltic Conference "Human Language Technology - the Baltic Perspective"; Riga; 21.-22.04.2004. Riga, 45−48.
6.2.
2004
Asser, H.; Kaalep, H.; Linnas, S.; Mikk, J.; Muischnek, K.; Songe, M.; Uibo, H. (2004). Õpikute keerukuse analüüs arvutitel. Toimiv keel II. Töid rakenduslingvistika alalt. Tallinna Pedagoogikaülikooli eesti filoloogia osakonna toimetised (72−84).. Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikooli Kirjastus.
1.2.
2003
Roosmaa, Tiit; Koit, Mare; Muischnek, Kadri; Müürisep, Kaili.; Puolakainen, Tiina; Uibo, Heli (2003). Eesti keele arvutigrammatika: mis on tehtud ja kuidas edasi? Keel ja Kirjandus, 46 (3), 192−209.
3.4.
2003
Müürisep, Kaili; Puolakainen, Tiina; Muischnek, Kadri; Koit, Mare; Roosmaa, Tiit; Uibo, Heli (2003). A new language for constraint grammar : Estonian. International Conference Recent Advances in Natural Language Processing RANLP 2003, Borovets. 304−310.
6.2.
2003
Palm, R.; Peder, A.; Kiho, J.; Uibo, H.; Jaeger, J.; Puus, U.; Salumaa, P.; Meho, I.; Tõnisson, E. (2003). Programmeerimise praktikumid. Algklassid. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
6.2.
2003
Uibo, Heli; Jaeger, Jaanus; Kiho, Jüri; Palm, Reimo; Peder, Ahti; Puus, Uuno; Salumaa, Priit; Tõnisson, Eno (2003). Programmeerimise praktikumid : algklassid. Tartu: Tartu likooli Kirjastus.
3.4.
2002
Uibo, H. (2002). Experimental Two-Level Morphology of Estonian. Proceedings of LREC 2002: Third International Conference on Language Resources and Evaluation; Las Palmas, Gran Canaria, Hispaania; 29.-31.05.2002. Las Palmas, 1012−1015.
2.2.
2001
Müürisep, K.; Puolakainen, T.; Uibo, H.; Koit, M.; Roosmaa, T.; Muischnek, K. (2001). Eesti keele formaalne grammatika. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
3.2.
2001
Mikk, J.; Uibo, H.; Elts, J. (2001). Word Length as an Indicator of Semantic Complexity. In: Uhlirova, L.; Wimmer, G.; Altmann, G.; Köhler, R. (Ed.). Text as a Linguistic Paradigm: Levels, Constituents, Constructs. Festschrift in honour of Ledek Hrebicek (187−195). . Trier: Wissenschaftlicher Verlag. (Quantitative Linguistics; 60).
6.3.
2001
Vider, K.; Orav, H.; Uibo, H.; Koit, M.; Kaljurand, K.; Muischnek, K. (2001). Arvutilingvistide kogunemised suvel 2001. Keel ja Kirjandus, 10, 741−743.
3.2.
2000
Uibo, H. (2000). Kahetasemeline morfoloogiamudel eesti keele arvutimorfoloogia alusena. Hennoste, T. (_EditorsAbbr). Arvutuslingvistikalt inimesele (37−72).. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (TÜ üldkeeleteaduse õppetooli toimetised; 1).
3.2.
2000
Müürisep, Kaili; Orav, Heili; Uibo, Heli; Muischnek, Kadri; Rääbis, Andriela (2000). Süntaktiline märgendamine - arvutiga ja käsitsi. Hennoste, Tiit (Toim.). Arvutuslingvistikalt inimesele (219−243). . Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised; 1).
3.4.
1999
Uibo, H. (1999). On Using the Two-Level Model as the Basis of Morphological Analysis and Synthesis of Estonian. NODALIDA'99. Proceedings from the 12th "Nordiske datalingvistikkdager"; Trondheim, Norway; 9-10 December, 1999. Trondheim: Norwegian University of Science and Technology, 228−242.
1.2.
1998
Uibo, H. (1998). Kahetasemeline morfoloogiamudel ja eesti keel. Keel ja Kirjandus, 1, 13−21.
1.12.2020

Heli Uibo

https://etis.ee/CV/Heli_Uibo_001/eng
14.01.1971
+46 73 839 5626
heli1401@gmail.com
http://

Career

Institutions and positions
17.10.2018–...   
Denacode AB, software developer (0,50)
17.08.2017–...   
Viabix AB, software developer (0,20)
27.06.2016–...   
Swesteng Översättningar AB, translator (0,10)
01.01.2015–...   
The Arctic University of Norway, Tromsø, Department of Language and Linguistics, Centre of Saami Language Technology, senior engineer (software developer) (0,10)
01.01.2016–30.04.2017   
University of Tartu, Faculty of Science and Technology, Institute of Computer Science, Software Engineer (0,50)
01.09.2014–30.04.2017   
University of Tartu, Faculty of Mathematics and Computer Science, Institute of Computer Science, tarkvarainsener (0,50)
01.01.2014–31.12.2015   
University of Tartu, Faculty of Mathematics and Computer Science, Institute of Computer Science, Software Engineer (0,50)
01.01.2011–31.12.2014   
University of Tromsø, Norway, Department of Language and Linguistics, Centre of Saami Language Technology, senior engineer (0,40)
01.01.2010–31.12.2011   
University of Zurich, Institute of Computational Linguistics; programmer
01.01.2009–31.12.2010   
Frykenskolan (upper primary school in Torsby, Sweden); teacher in computer subjects
01.02.2008–31.12.2009   
University of Tartu, Faculty of Mathematics and Computer Science, Institute of Computer Science, Lecturer extraordinarius (1,00)
01.01.2008–31.12.2009   
Stjerneskolan (a high school in Torsby, Sweden); teacher in computer subjects
01.02.2004–31.01.2008   
University of Tartu, Faculty of Mathematics and Computer Science, Institute of Computer Science, Lecturer (1,00)
2004–2009   
University of Tartu, Faculty of Mathematics and Computer Science, Institute of Computer Science, Lecturer (1,00)
2000–2004   
University of Tartu, Faculty of Mathematics and Computer Science, Institute of Computer Science, Lecturer (0,50)
1999–2000   
University of Tartu, Faculty of Mathematics and Computer Science, Institute of Computer Science, Assistant (0,50)
1990–1994   
University of Tartu, Faculty of Social Sciences and Education, Institute of Education, Dean's Office, Department of General Education, Other staff (0,50)
 
 
Education
2009–2011   
Teacher training (mathematics and computer science teacher for high school) at University of Karlstad, Sweden
1999–2005   
1999-2005 PhD studies in computer science, University of Tartu
1993–1999   
1993-1999 M.Sc. studies (computer science), University of Tartu
1989–1993   
1989-1993 Speciality of Applied Mathematics, Faculty of Mathematics, University of Tartu
1978–1989   
1978-1989 Tartu Secondary School No. 10
 
 
R&D related managerial and administrative work
1993−...   
Member of the Research Group of Computational Linguistics at University of Tartu
2003−2005   
2003-2005 local coordinator of the Nordic Treebank Network activities (a research network funded by NorFA) at University of Tartu
2002−2004   
2002-2004 member of the organizing and program committee of Estonian Winter Schools in Computer Science
1999−2000   
Member of the reviewing committee of ESSLLI 2000 student session
 
 
Additional information
Languages:
Estonian - C2
English - C1
Swedish - C1
Russian - B2
German - B1
Finnish - B1
Norwegian - B1 (comprehension), A2 (production)

Qualifications

Academic degrees
Heli Uibo, Research Master's Degree, 1999, (sup) Tiit Roosmaa, Eesti keele sõnavormide arvutianalüüs ja -süntees kahetasemelist morfoloogiamudelit rakendades (The Estonian Word-Form Analysis and Generation Using Two-level Morphology Model), University of Tartu, Faculty of Mathematics and Computer Science.
 
 
Fields of research
ETIS CLASSIFICATION: 4. Natural Sciences and Engineering; 4.7. Telecommunications
ETIS CLASSIFICATION: 2. Culture and Society; 2.6. Philology and Linguistics
 
 
Additional information
M. Sc. (computer science)
University of Tartu, 1999

Projects in progress

Completed projects

Supervised dissertations

Publications

Category
Year
Publication
 
3.4.
2017
Uibo, Heli; Rueter, Jack; Iva, Sulev (2017). Building and using language resources and infrastructure to develop e-learning programs for a minority language. In: Elena Volodina, ldikó Pilán, Lars Borin, Gintare Grigonyte, Kristina Nilsson Björkenstam (_EditorsAbbr). Proceedings of the Joint 6th Workshop on NLP for Computer Assisted Language Learning and 2nd Workshop on NLP for Research on Language Acquisition at NoDaLiDa, Gothenburg, 22nd May 2017 (61−67).the Joint 6th Workshop on NLP for Computer Assisted Language Learning and 2nd Workshop on NLP for Research on Language Acquisition at NoDaLiDa, Gothenburg, 22nd May 2017. Linköping University: Linköping University Electronic Press. (Linköping Electronic Conference Proceedings; 134).
3.4.
2015
Uibo, Heli; Pruulmann-Vengerfeldt, Jaak; Rueter, Jack; Iva, Sulev (2015). Oahpa! Õpi! Opiq! Developing free online programs for learning Estonian and Võro. Proceedings of the 4th workshop on NLP for Computer Assisted Language Learning at NODALIDA 2015: 4th workshop on NLP for computer-assisted language learning, Vilnius, Lithuania, May 11-13, 2015. Ed. Elena Volodina, Lars Borin, Ildikó Pilán. Linköping: Linköping University Electronic Press, 51−64. (NEALT Proceedings Series 26 / Linköping Electronic Conference Proceedings 114).
3.4.
2013
Antonsen, Lene; Johnson, Ryan; Trosterud, Trond; Uibo, Heli (2013). Generating Modular Grammar Exercises with Finite-State Transducers. Proceedings of the second workshop on NLP for computer-assisted language learning at NODALIDA 2013, NEALT Proceedings Series 17: Nordic Conference of Computational Linguistics (NODALIDA 2013), Oslo, Norway, May 22-24, 2013. _EditorsAbbr Elena Volodina, Lars Borin, Hrafn Loftsson. Linköping: Linköping University, 27−38. (Linköping Electronic Conference Proceedings ).
3.4.
2011
Volk, Martin; Göhring, Anne; Lehner, Stephanie; Rios, Annette; Sennrich, Rico; Uibo, Heli (2011). Word-aligned parallel text : a new resource for contrastive language studies. Supporting Digital Humanities: Supporting Digital Humanities, Copenhagen, Denmark, 17 November 2011 - 18 November 2011.. Copenhagen,.
3.2.
2006
Uibo, Heli; Nigol, Helen (2006). Puude pangad meil ja mujal. Koit, M.; Pajusalu, R.; Õim, H. (_EditorsAbbr). Keel ja arvuti (36−50).. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised; 6).
3.2.
2006
Uibo, Heli (2006). Eesti keele morfoloogia modelleerimisest lõplike muundurite abil. Koit, M.; Pajusalu, R.; Õim, H. (_EditorsAbbr). Keel ja arvuti (13−35).. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised; 6).
3.2.
2006
Müürisep, K.; Nigol, H.; Uibo, H. (2006). Eesti suulise keele korpuse automaatne pindsüntaktiline analüüs. Koit, M.; Pajusalu, R.; Õim, H. (_EditorsAbbr). Keel ja arvuti (72−84).. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised; 6).
3.4.
2006
Müürisep, Kaili; Uibo, Heli (2006). Shallow Parsing of Spoken Estonian Using Constraint Grammar. Treebanking for Discourse and Speech. Proceedings of NODALIDA-2005 special session on treebanking: NODALIDA-2005 special session on treebanking, Joensuu, 2005. Ed. Peter Juel Henrichsen, Peter Rossen Skadhauge. Frederiksberg, Denmark: Samfundslitteratur, 105−118. (Copenhagen Studies in Language; 32).
3.1.
2005
Trosterud, T.; Uibo, H. (2005). Consonant gradation in Estonian and Sámi: two-level solution. In: Antti Arppe, Lauri Carlson, Krister Lindén, Jussi Piitulainen, Mickael Suominen, Martti Vainio, Hann (_EditorsAbbr). Inquiries into Words, Constraints and Contexts: Festschrift for Kimmo Koskenniemi on his 60th Birthday. CSLI Publications (136−150).. Stanford: Stanford University Press. (CSLI Studies in Computational Linguistics ONLINE).
3.2.
2005
Müürisep, K.; Bick, E.; Uibo, H. (2005). Arborest - a Growing Treebank of Estonian. In: Holmboe, H. (_EditorsAbbr). Nordisk Sprogteknologi 2004. Nordic Language Technology. Årbog for Nordisk Sprogteknologisk Forskningsprogram 2000-2004 (125−142).. Kopenhagen: Museum Tusculanums forlag. (Nordisk Sprogteknologi; 4).
3.2.
2005
Volk, M.; Hagstrand, D.; Gustafson-Capkova, S.; Uibo, H. (2005). Teaching Treebanking. In: Holmboe, H. (_EditorsAbbr). Nordisk Sprogteknologi 2004. Nordic Language Technology. Årbog for Nordisk Sprogteknologisk Forskningsprogram 2000-2004 (143−159).. Kopenhagen: Museum Tusculanums forlag. (Nordisk Sprogteknologi; 4).
3.4.
2005
Uibo, H. (2005). Optimizing the finite-state description of Estonian morphology. Proceedings of the 15th NODALIDA conference, Joensuu 2005: 15th Nordic Conference of Computational Linguistics; University of Joensuu, Finland; May 20-21, 2005. _EditorsAbbr Werner, S. Joensuu: Ling@JoY : University of Joensuu electronic publications in linguistics and language technology, 203−209.
3.4.
2005
Uibo, H. (2005). Finite-State Morphology of Estonian: Two-Levelness Extended. Proceedings of the International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP) 2005: International Conference "Recent Advances in Natural Language Processing", Borovets, Bulgaaria, 21.-23.09.2005. _EditorsAbbr Mitkov, R. Borovets, 580−584.
3.5.
2005
Uibo, H.; Bick, E. (2005). Treebank-based research and e-learning of Estonian syntax. Proceedings of Second Baltic Conference on Human Language Technologies: Second Baltic Conference on Human Language Technologies; Tallinn, Estonia; April 4-5, 2005. _EditorsAbbr Langemets, M.; Penjam, P. Tallinn: Institute of Cybernetics, 195−200.
3.4.
2004
Bick, E.; Uibo, H.; Müürisep, K. (2004). Arborest - a VISL-Style Treebank Derived from Estonian Constraint Grammar Corpus. Third Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT 2004); Tübingen, Germany; 10-11 December, 2004. _EditorsAbbr Kübler, S.; Nivre, J.; Hinrichs, E.; Wunsch, H. Tübingen, 1−14.
3.4.
2004
Uibo, H. (2004). Syntactically annotated corpora of Estonian. Proceedings of The First Baltic Conference "Human Language Technology - the Baltic Perspective": The First Baltic Conference "Human Language Technology - the Baltic Perspective"; Riga; 21.-22.04.2004. Riga, 45−48.
6.2.
2004
Asser, H.; Kaalep, H.; Linnas, S.; Mikk, J.; Muischnek, K.; Songe, M.; Uibo, H. (2004). Õpikute keerukuse analüüs arvutitel. Toimiv keel II. Töid rakenduslingvistika alalt. Tallinna Pedagoogikaülikooli eesti filoloogia osakonna toimetised (72−84).. Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikooli Kirjastus.
1.2.
2003
Roosmaa, Tiit; Koit, Mare; Muischnek, Kadri; Müürisep, Kaili.; Puolakainen, Tiina; Uibo, Heli (2003). Eesti keele arvutigrammatika: mis on tehtud ja kuidas edasi? Keel ja Kirjandus, 46 (3), 192−209.
3.4.
2003
Müürisep, Kaili; Puolakainen, Tiina; Muischnek, Kadri; Koit, Mare; Roosmaa, Tiit; Uibo, Heli (2003). A new language for constraint grammar : Estonian. International Conference Recent Advances in Natural Language Processing RANLP 2003, Borovets. 304−310.
6.2.
2003
Palm, R.; Peder, A.; Kiho, J.; Uibo, H.; Jaeger, J.; Puus, U.; Salumaa, P.; Meho, I.; Tõnisson, E. (2003). Programmeerimise praktikumid. Algklassid. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
6.2.
2003
Uibo, Heli; Jaeger, Jaanus; Kiho, Jüri; Palm, Reimo; Peder, Ahti; Puus, Uuno; Salumaa, Priit; Tõnisson, Eno (2003). Programmeerimise praktikumid : algklassid. Tartu: Tartu likooli Kirjastus.
3.4.
2002
Uibo, H. (2002). Experimental Two-Level Morphology of Estonian. Proceedings of LREC 2002: Third International Conference on Language Resources and Evaluation; Las Palmas, Gran Canaria, Hispaania; 29.-31.05.2002. Las Palmas, 1012−1015.
2.2.
2001
Müürisep, K.; Puolakainen, T.; Uibo, H.; Koit, M.; Roosmaa, T.; Muischnek, K. (2001). Eesti keele formaalne grammatika. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
3.2.
2001
Mikk, J.; Uibo, H.; Elts, J. (2001). Word Length as an Indicator of Semantic Complexity. In: Uhlirova, L.; Wimmer, G.; Altmann, G.; Köhler, R. (Ed.). Text as a Linguistic Paradigm: Levels, Constituents, Constructs. Festschrift in honour of Ledek Hrebicek (187−195). . Trier: Wissenschaftlicher Verlag. (Quantitative Linguistics; 60).
6.3.
2001
Vider, K.; Orav, H.; Uibo, H.; Koit, M.; Kaljurand, K.; Muischnek, K. (2001). Arvutilingvistide kogunemised suvel 2001. Keel ja Kirjandus, 10, 741−743.
3.2.
2000
Uibo, H. (2000). Kahetasemeline morfoloogiamudel eesti keele arvutimorfoloogia alusena. Hennoste, T. (_EditorsAbbr). Arvutuslingvistikalt inimesele (37−72).. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (TÜ üldkeeleteaduse õppetooli toimetised; 1).
3.2.
2000
Müürisep, Kaili; Orav, Heili; Uibo, Heli; Muischnek, Kadri; Rääbis, Andriela (2000). Süntaktiline märgendamine - arvutiga ja käsitsi. Hennoste, Tiit (Toim.). Arvutuslingvistikalt inimesele (219−243). . Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised; 1).
3.4.
1999
Uibo, H. (1999). On Using the Two-Level Model as the Basis of Morphological Analysis and Synthesis of Estonian. NODALIDA'99. Proceedings from the 12th "Nordiske datalingvistikkdager"; Trondheim, Norway; 9-10 December, 1999. Trondheim: Norwegian University of Science and Technology, 228−242.
1.2.
1998
Uibo, H. (1998). Kahetasemeline morfoloogiamudel ja eesti keel. Keel ja Kirjandus, 1, 13−21.
1.12.2020

Otsi projekti

  • {{item.Name}}
Asutus on projekti finantseerija   Asutus on projekti teostaja  
  • {{searchListItem.Name}}
Kõik   Tavaprojektid   Ülemprojektid   Alamprojektid  
Uus Frascati (2015)
Uus ja vana Frascati (otsing uue järgi väljastab ka seotud vanad)
Kõik
Käimasolevad
Lõppenud
Algus
Hajus
Täpne
Lihtotsing Tühjenda
  • Leitud 4 kirjet
ProgrammLiikNumberNimiProjekti algusProjekti lõppVastutav täitjaAsutusFinantseerijapoolne rahastamine
SFSF0182541s03Eesti keele arvutimudelid ja keeleressursid: teoreetilised ja rakenduslikud aspektid.01.01.200331.12.2007Haldur ÕimTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond335 996,32 EUR
EMPEMP160Saami-Eesti keeletehnoloogia-alane koostöö: sarnased keeled, ühesugune tehnoloogia03.09.201330.04.2017Heiki-Jaan KaalepTartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond196 137,00 EUR
EKRMEKRM04-12Süntaksianalüüsil põhinev keeletarkvara ning selle arendamiseks vajalikud keeleressursid01.01.200431.12.2005Tiit RoosmaaTartu Ülikool32 722,76 EUR
EKTREKTR7Võru ja seto integreeritud keeletehnoloogia ja keeleressursid01.01.201831.12.2022Sulev IvaVõru Instituut50 000,00 EUR