See veebileht kasutab küpsiseid kasutaja sessiooni andmete hoidmiseks. Veebilehe kasutamisega nõustute ETISe kasutustingimustega. Loe rohkem
Olen nõus

Krista Mihkels

https://etis.ee/CV/Krista_Mihkels/est
19.07.1976
737 6163
krista.mihkels@ut.ee
Krista Mihkels (sünd. Strandson)

Teenistuskäik

Töökohad ja ametid
1999 - keeletoimetaja Pärnu Postimehe juures
2002 - Eesti Kirjandusmuuseum, arhiivitööline
Alates 2002.a september - Tartu Ülikooli arvutiteaduse instituut, erakorraline teadur.
Alates 2005. a september - Tartu Ülikooli eesti ja soome-ugri keeleteaduse osakond, erakorraline teadur
12.04.2011–31.03.2012   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, teadur (1,00)
2008–2010   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, Üldkeeleteaduse osakond, erakorraline teadur (1,00)
01.04.2006–31.03.2009   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, erakorraline teadur (0,50)
01.01.2004–31.08.2005   
Tartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond, Arvutiteaduse instituut, erakorraline teadur (1,00)
 
 
Haridustee
2005–2013   
Tartu Ülikool, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, PhD üldkeeleteaduse alal
2000–2002   
Tartu Ülikooli eesti ja soome-ugri filoloogia osakond. MA eesti keele alal.
1996–2000   
Tartu Ülikooli filosoofiateaduskond, eesti ja soome-ugri filoloogia osakond. BA eesti keele alal.
1991–1994   
Pärnu Raeküla Keskkool
 
 
Teadusorganisatsiooniline ja -administratiivne tegevus
Emakeele Seltsi liige

Kvalifikatsioon

Teaduskraadid
Krista Mihkels, doktorikraad, 2013, (juh) Renate Pajusalu, Keha, keel ja kaardikepp: õpetaja algatatud parandussekventside multimodaalne analüüs, Tartu Ülikool.
Krista Mihkels, magistrikraad, 2002, (juh) Andriela Rääbis, Vestluskaaslase algatatud reformuleeringud eesti vestlustes: reformuleeringualgatuse vahendeid ja põhjuseid, Tartu Ülikool.
 
 
Teadustöö põhisuunad
ETIS KLASSIFIKAATOR: 2. Ühiskonnateadused ja kultuur; 2.6. Filoloogia ja lingvistika; TÄPSUSTUS: Suuline suhtlus, teksti planeerimine ja parandusmehhanism suulises kõnes, klassitunnisuhtlus, dialoogi modelleerimine
 
 
Lisainfo
MA eesti keele alal
Tartu Ülikool, eesti ja soome-ugri keeleteaduse osakond, 2002

Lõppenud projektid

Juhendatud väitekirjad

Publikatsioonid

Klass
Aasta
Publikatsioon
 
1.2.
2014
Aller, Sven; Gerassimenko, Olga; Hennoste, Tiit; Kasterpalu, Riina; Koit, Mare; Mihkels, Krista; Laanesoo, Kirsi; Rääbis, Andriela (2014). Dialoogide pragmaatilise analüüsi tarkvara. Helle Metslang, Margit Langemets, Maria-Maren Sepper (Toim.). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat = Estonian Papers in Applied Linguistics (23−36). Eesti Rakenduslingvistika Ühing. DOI: 10.5128/ERYa10.02.
2.3.
2013
Mihkels, Krista (2013). Keel, keha ja kaardikepp: õpetaja algatatud parandussekventside multimodaalne analüüs. (Tartu Ülikool). Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
1.1.
2011
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Mihkels, K.; Laanesoo, K.; Oja, A.; Rääbis, A. (2011). Naabruspaarid ja kategoriseerimine netikommentaarides kui sidusa dialoogi loomise vahendid. Metslang, H.; Langemets, M.; Sepper, M.-M. (Toim.). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 7 (43−58). . Tallinn: Eesti Rakenduslingvistika Ühing. DOI: 10.5128/ERYa7.03.
1.1.
2010
Gerassimenko, Olga; Kasterpalu, Riina; Koit, Mare; Rääbis, Andriela; Strandson, Krista (2010). Direktiivsed aktipaarid eestikeelsetes infodialoogides ja nende automaatne tuvastamine. Helle Metslang, Margit Langemets, Maria-Maren Sepper (Toim.). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 6 (67−86). . Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
3.1.
2010
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Laanesoo, K.; Oja, A.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2010). The structure of a discontinuous dialogue formed by internet comments. In: Sojka, P.; Horak, A.; Kopecek, I.; Pala, K. (Ed.). Text, Speech and Dialogue (515−522). . Berlin/Heidelberg: Springer-Verlag.
5.2.
2010
Hennoste, Tiit; Gerassimenko, Olga; Kasterpalu, Riina; Koit, Mare; Laanesoo, Kirsi; Oja, Anni; Rääbis, Andriela; Strandson, Krista (2010). Poliitikute kategoriseerimine netikommentaarides. IX rakenduslingvistika kevadkonverents Kommunikatsiooni moodused ja keeled 22.-23. aprill 2010 Tallinn, Teesid: IX rakenduslingvistika kevadkonverents Kommunikatsiooni moodused ja keeled 22.-23. aprill 2010 Tallinn. , 7.
5.2.
2010
Gerassimenko, Olga; Koit, Mare; Kasterpalu, Riina; Laanesoo, Kirsi; Rääbis, Andriela; Strandson, Krista (2010). Actions fulfilled by ‘conductive’ yes-no questions in Estonian institutional dialogues. International Conference on Conversation Analysis. Multimodal interaction. Abstracts.: International Conference on Conversation Analysis, ICCA10; Mannheim; juuli 4-8, 2010. Ed. Depperman, Arnulf. Mannheim: Institut für Deutsche Sprache, 281−281.
5.2.
2010
Strandson, Krista (2010). The aspects of multimodality in the teacher-initiated repair sequence in classroom interaction. International Conference on Conversation Analysis. Multimodal interaction. Abstracts.: International Conference on Conversation Analysis, ICCA10; Mannheim; juuli 4-8, 2010. _EditorsAbbr Depperman, Arnulf. Mannheim: Institut für Deutsche Sprache,.
1.1.
2009
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2009). Suulise eesti keele korpus ja inimese suhtlus arvutiga. H. Metslang, M. Langemets, M.-M. Sepper, R. Argus (Toim.). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat (111−130). Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
1.2.
2009
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2009). Küsimused eestikeelses infodialoogis I. Küsimuste vorm. Keel ja Kirjandus, LII (5), 341−359.
1.2.
2009
Koit, M.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2009). Towards computer-human interaction in natural language. International Journal of Computer Applications in Technology, 34 (4), 291−297. DOI: 10.1504/IJCAT.2009.024082.
3.1.
2009
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2009). Towards an Intelligent User Interface: Strategies of Giving and Receiving Phone Numbers. In: Text, Speech and Dialogue. 12th International Conference, TSD 2009 Pilsen, Czech Republic, September 2009 (347−354). . Springer. (Lecture Notes in Computer Science; 5729).
3.1.
2008
Koit, M.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2008). Developing a Dialogue System: How to Grant a Customer’s Directive? TSD 2008. Proceedings: Text, Speech and Dialogue. 11th International Conference; Brno, Czech Republic; 8-12 September 2008. Ed. Sojka, P.; Horak, A.; Kopecek, I.; Pala, K. Heidelberg: Springer, 593−600. (Lecture Notes in Computer Science; 5246). DOI: 10.1007/978-3-540-87391-4_75.
3.1.
2008
Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2008). From Analysis of Human-Human Phone Calls to Intelligent User Interfaces. Proceedings of 4th International Conference on Intelligent Systems, II: 2008 4th International Conference on Intelligent Systems; Varna, Bulgaria; September 6-8, 2008. Ed. Yager, R.R.; Sgurev, V.S.; Jotsov, V.S. Sofia, Bulgaria: IEEE-Inst Electrical Electronics Engineers Inc, 10-30−10-35.
3.4.
2008
Strandson, K.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A. (2008). K vzaimodejstviju kompjutera i cheloveka na estestvennom jazyke. Kompjuternaja lingvistika i intellektual'nye tehnologii. Po materialam mezhdunarodnoj konferencii Dialog 2008: Dialoog 2008; Bekassovo, Venemaa; 4.-8.06.2008. Toim. Kibrik, A.E. (peatoim.). Moskva: RGGU (Russkij gosudarstvennyj gumanitarnyj universitet), 495−502. (7(14)).
3.4.
2008
Koit, M.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2008). Towards Computer-Human Interaction in Natural Language. The 5th International Conference on Information Technology and Applications: The 5th International Conference on Information Technology and Applications; Cairns, Queensland, Australia; 23.06.-26.06.2008. , 77−82.
3.4.
2008
Strandson, K. (2008). How teachers and students repair each other in different classrooom contexts? Multilingualism - Applied Linguistics Approaches. Papers Selected from the Junior Research Meeting - Groningen 2007: „Applied Linguistics: a New Generation International Research Meeting for Junior Applied Linguists“; Groningen, Holland; 23.-27.01.2007. _EditorsAbbr Cölfen, H.; Thije, J.; Spiegel, C. Universitetsverlag Rhein-Ruhr Duisburg (UVRR), 97−110.
3.4.
2008
Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2008). Recognition of Yes/No Questions: Analysis of the Estonian Dialogue Corpus. The Third Baltic Conference on Human Language Technologies. Proceedings: The Third Baltic Conference on Human Language Technologies; Kaunas; October 4-5, 2007. Ed. Cermak, F.; Marcinkeviciene, R.; Rimkute, E.; Zabarskaite, J. Vilnius, 95−101.
3.4.
2008
Gerassimenko, O.; Hennoste, T.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2008). Annotated Dialogue Corpus as a Language Resource: An Overview of the Estonian Dialogue Corpus. Prikladna lingvistika ta lingvistichni tehnologii: Megaling 2007, Ukraina, september 2007. Ed. Shirokov, V. Kiiev: Dovira, 102−110.
5.2.
2008
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2008). Intelligentsed kasutajaliidesed ja suulise eesti keele korpus. Keeleteaduse ainestikud ja andmekogude kasutamine. Teesid: VII rakenduslingvistika kevadkonverents Keeleteaduse ainestikud ja andmekogude kasutamine 24.-25. aprill 2008 Tallinn. , 13.
1.2.
2007
Strandson, K. (2007). Kuidas ja millal õpetaja ja õpilane teineteist parandavad? Keel ja Kirjandus, 9, 714−730.
1.2.
2007
Gerassimenko, O.; Hennoste, T.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2007). Kliendi soovide automaatne tuvastamine eestikeelsetes infodialoogides. Metslang, H.; Langemets, M.; Sepper, M.-M. (Toim.). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat (135−154). . Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
1.2.
2007
Strandson, K. (2007). Õpetaja tagasiside õpilase vastusele algkoolitunnis. Metslang, H.; Langemets, M.; Sepper, M.-M. (_EditorsAbbr). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat (299−319).. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
3.4.
2007
Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2007). Initial Requests in Institutional Calls: Corpus Study. International Conference Recent Advances in Natural Language Processing. Proceedings: Recent Advances in Natural Language Processing, 27.-29.09.2007 Borovets, Bulgaaria. Ed. G. Angelova, K. Bontceva, R. Mitkov, N. Nicolov, N. Nikolov. Shoumen, 230−234.
3.4.
2007
Gerassimenko, O.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2007). Achieving Goals in Collaboration: Analysis of Estonian Institutional Calls. Proceedings: 16th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA-2007; 25.-26.05.2007; Tartu, Estonia. Ed. Nivre, J.; Kaalep, H.-J.; Muischnek, K.; Koit, M. Tartu: University of Tartu, 59−66.
5.2.
2007
Kasterpalu, R.; Gerassimenko, O.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2007). Customers' direct and indirect requests in Estonian institutional calls: corpus analysis. Abstracts: 10th International Pragmatics Conference; Göteborg, Sweden; 8-13 July 2007. Göteborg, 352−353.
5.2.
2007
Koit, M.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2007). Recognition of yes/no questions: analysis of the Estonian Dialogue Corpus. The Third Baltic Conference on Human Language Technologies 2007: Human Language Technologies 2007; Kaunas; October 4-5, 2007. Kaunas, 23−24.
5.2.
2007
Gerassimenko, O.; Hennoste, T.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2007). Razmečennõi dialogovõj korpus i modelirovanie dialoga: obzor Estonstogo Dialogovoga Korpusa EDiK. Dokladõ meždunarodnoj naučnoj konferencii: Megaling´ 2007. Gorizontõ prikladnoj lingvistiki i lingvističeskih tehnologij; 23-29.09.2007; Ukraina, Krõm, Partenit. Toim. Shirokov, V.A.; Dikareva, S.S. Simferopol: Simferopol: Publishing house DIP, 116−117.
1.1.
2006
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M. (2006). Cue-based interpretation of customer's requests: Analysis of Estonian dialogue corpus. Advances in Natural Language Processing, Proceedings, 206−213.
1.1.
2006
Koit, M.; Valdisoo, M.; Gerassimenko, O.; Hennoste, T.; Kasterpalu, R.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2006). Processing of Requests in Estonian Institutional Dialogues: Corpus Analysis. Text, Speech and Dialogue, Proceedings, 621−628.
3.2.
2006
Strandson, K. (2006). Kõneleja reaktsioon vestluskaaslase algatatud parandustele. Koit, M.; Pajusalu, R.; Õim, H. (_EditorsAbbr). Keel ja arvuti (170−183).. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised; 6).
3.4.
2006
Gerassimenko, O.; Hennoste, T.; Koit, M.; Kasterpalu, R.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2006). Razmechennyj korpus dialogov kak resurs modelirovanija dialoga: organizacija i razmetka Estonskogo korpusa dialogov. Sovremennye informacionnye tehnologii i pis'mennoe nasledie: ot drevnih rukopisej k elektronnym tekstam. Izhevsk, 13.–17.07.2006. Izhevsk: Izdatel'stvo IzhGTU, 32−37.
3.4.
2006
Koit, M.; Valdisoo, M.; Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2006). Processing of customer´s requests: analysis of Estonian dialogue corpus. 11th International Conference Speech and Computer (SPECOM); St. Petersburg, Russia; 25.-29.06.2006. St. Petersburg: Anatolya Publishers, 193−198.
1.1.
2005
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Raabis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M. (2005). Questions in Estonian information dialogues: Form and functions. Text, Speech and Dialogue, Proceedings, 3658, 420−427.
3.4.
2005
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M. (2005). Information-sharing and correction in Estonian information dialogues: corpus analysis. 2nd Baltic Conference on Human Language Technologies; Tallinn, Estonia; 04.-05.04.2005. Tallinn: Institute of Cybernetics, 249−254.
3.4.
2005
Rääbis, A.; Hennoste, T.; Koit, M.; Truu, T.; Gerassimenko, O.; Valdisoo, M.; Kasterpalu, R.; Strandson, K. (2005). Miscommunication in Spoken Dialogues and its Modelling in a Dialogue System. 10th International Workshop on Speech and Computer (SPECOM 2005); St. Petersburg, Russia; 17.-19.10.2005. Patras, Greece: University of Patras, 413−416.
3.2.
2004
Hennoste, T.; Koit, M.; Strandson, K.; Rääbis, A.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2004). Küsimuste ja direktiivide märgendamine eestikeelsetes infodialoogides. Sepper, M.-M.; Lepasaar, J. (Toim.). Toimiv keel II. Töid rakenduslingvistika alalt. Tallinna Pedagoogikaülikooli eesti filoloogia osakonna toimetised (138−154). . Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikooli Kirjastus.
3.4.
2004
Gerassimenko, O.; Hennoste, T.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2004). Annotated Dialogue Corpus as a Language Resource: An Experience of Building the Estonian Dialogue Corpus. The Baltic Perspective: 1st Baltic Conference Human Language Technologies; Riga, Latvia; 21.-22.04.2004. Riga, Latvia, 150−155.
1.1.
2003
Hennoste, T.; Koit, M.; Raabis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2003). Directives in Estonian information dialogues. Text, Speech and Dialogue, Proceedings, 2807, 406−411.
3.4.
2003
Hennoste, T.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2003). Developing a Typology of Dialogue Acts: Some Boundary Problems. 4th SIGdial Workshop on Discourse and Dialogue; Sapporo, Japan; 05.-06.07.2003. Sapporo, 226−235.
3.4.
2003
Hennoste, T.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2003). Developing a Typology of Dialogue Acts: Tagging Estonian Dialogue Corpus. DiaBruck 2003: 7th Workshop on the Semantics and Pragmatics of Dialogue; Saarbrücken; 04.-06.09.2003. Ed. Kruijff-Korbayova, I.; Konsy, C. Saarbrücken, 181−182.
5.2.
2003
Hennoste, Tiit; Koit, Mare; Strandson, Krista; Rääbis, Andriela; Valdisoo, Maret; Vutt, Evely (2003). Küsimuste ja direktiivide märgendamine eestikeelsetes infodialoogides. Rakenduslingvistika Eestis : Tallinn, 11.-12. aprill 2002. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus, 30−33.
3.2.
2002
Hennoste, T.; Lindström, L.; Gerassimenko, O.; Jansons, A.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Toomet, P.; Vellerind, R. (2002). Suuline kõne ja morfoloogiaanalüsaator. Pajusalu, R.; Hennoste, T. (Toim.). Tähendusepüüdja : pühendusteos professor Haldur Õimu 60. sünnipäevaks 22. jaanuaril 2002 (161−171). . Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised; 3).
1.2.
2001
Strandson, K. (2001). Kuidas vestluskaaslane parandusprotsessi algatab? Keel ja Kirjandus, 6, 394−409.
3.2.
2001
Hennoste, T.; Lindström, L.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Vellerind, R. (2001). Vä ja teised. Ühe vestluse pisianalüüs. Keele kannul : pühendusteos Mati Erelti 60. sünnipäevaks (90−112). . Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Tartu Ülikooli eesti keele õppetooli toimetised; 17).
25.04.2019

Krista Mihkels

https://etis.ee/CV/Krista_Mihkels/eng
19.07.1976
737 6163
krista.mihkels@ut.ee
Krista Mihkels (born Strandson)

Career

Institutions and positions
1999 - newspaper Pärnu Postimees, a proof-reader
2002 - The Estonian Museum of Literature, a worker of archives
From September of 2002 - University of Tartu, Institute of Computer Science, an extraordinary researcher
From September of 2005 - University of Tartu, Department of Estonian and Fenno-Ugric Languages, an extraordinary researcher
12.04.2011–31.03.2012   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, Institute of Estonian and General Linguistics, Research Fellow (1,00)
2008–2010   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, Institute of Estonian and General Linguistics, Department of General Linguistics, research fellow (1,00)
01.04.2006–31.03.2009   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, Institute of Estonian and General Linguistics, Research Fellow extraordinarius (0,50)
01.01.2004–31.08.2005   
University of Tartu, Faculty of Mathematics and Computer Science, Institute of Computer Science, Research Fellow extraordinarius (1,00)
 
 
Education
2005–2013   
University of Tartu, Department of Estonian and General Linguistics, PhD on general linguistics
2000–2002   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, Department of Estonian and Fenno-Ugric Languages, MA on Estonian language
1996–2000   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, Department of Estonian and Fenno-Ugric Languages, BA on Estonian language
1991–1994   
The Secondary School of Raeküla in Pärnu
 
 
R&D related managerial and administrative work
a member of Emakeele Selts (a society of a mother tongue)

Qualifications

Academic degrees
Krista Mihkels, Doctor's Degree, 2013, (sup) Renate Pajusalu, Keha, keel ja kaardikepp: õpetaja algatatud parandussekventside multimodaalne analüüs (Language, Body and the Pointer: A Multimodal Analysis of Teacher-Initiated Repair Sequences), University of Tartu.
Krista Mihkels, Master's Degree, 2002, (sup) Andriela Rääbis, Vestluskaaslase algatatud reformuleeringud eesti vestlustes: reformuleeringualgatuse vahendeid ja põhjuseid (Other-initiated repair in Estonian conversation:repair-initiation techniques and some reasons for repair-initiation), University of Tartu.
 
 
Fields of research
ETIS CLASSIFICATION: 2. Culture and Society; 2.6. Philology and Linguistics
 
 
Additional information
MA on Estonian language University of Tartu, Department of Estonian and Fenno-Ugric Languages, 2002

Completed projects

Supervised dissertations

Publications

Category
Year
Publication
 
1.2.
2014
Aller, Sven; Gerassimenko, Olga; Hennoste, Tiit; Kasterpalu, Riina; Koit, Mare; Mihkels, Krista; Laanesoo, Kirsi; Rääbis, Andriela (2014). Dialoogide pragmaatilise analüüsi tarkvara [Software for pragmatic analysis of dialogues]. Helle Metslang, Margit Langemets, Maria-Maren Sepper (Toim.). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat = Estonian Papers in Applied Linguistics (23−36). Eesti Rakenduslingvistika Ühing. DOI: 10.5128/ERYa10.02.
2.3.
2013
Mihkels, Krista (2013). Keel, keha ja kaardikepp: õpetaja algatatud parandussekventside multimodaalne analüüs. (Tartu Ülikool). Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
1.1.
2011
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Mihkels, K.; Laanesoo, K.; Oja, A.; Rääbis, A. (2011). Naabruspaarid ja kategoriseerimine netikommentaarides kui sidusa dialoogi loomise vahendid [Adjacency pairs and categorization in Internet commentaries as means of creating a coherent dialogue]. Metslang, H.; Langemets, M.; Sepper, M.-M. (Toim.). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 7 (43−58). . Tallinn: Eesti Rakenduslingvistika Ühing. DOI: 10.5128/ERYa7.03.
1.1.
2010
Gerassimenko, Olga; Kasterpalu, Riina; Koit, Mare; Rääbis, Andriela; Strandson, Krista (2010). Direktiivsed aktipaarid eestikeelsetes infodialoogides ja nende automaatne tuvastamine [Directive act pairs in Estonian information dialogues and their automatic recognition]. Helle Metslang, Margit Langemets, Maria-Maren Sepper (Toim.). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 6 (67−86). . Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
3.1.
2010
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Laanesoo, K.; Oja, A.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2010). The structure of a discontinuous dialogue formed by internet comments. In: Sojka, P.; Horak, A.; Kopecek, I.; Pala, K. (Ed.). Text, Speech and Dialogue (515−522). . Berlin/Heidelberg: Springer-Verlag.
5.2.
2010
Hennoste, Tiit; Gerassimenko, Olga; Kasterpalu, Riina; Koit, Mare; Laanesoo, Kirsi; Oja, Anni; Rääbis, Andriela; Strandson, Krista (2010). Poliitikute kategoriseerimine netikommentaarides. IX rakenduslingvistika kevadkonverents Kommunikatsiooni moodused ja keeled 22.-23. aprill 2010 Tallinn, Teesid: IX rakenduslingvistika kevadkonverents Kommunikatsiooni moodused ja keeled 22.-23. aprill 2010 Tallinn. , 7.
5.2.
2010
Gerassimenko, Olga; Koit, Mare; Kasterpalu, Riina; Laanesoo, Kirsi; Rääbis, Andriela; Strandson, Krista (2010). Actions fulfilled by ‘conductive’ yes-no questions in Estonian institutional dialogues. International Conference on Conversation Analysis. Multimodal interaction. Abstracts.: International Conference on Conversation Analysis, ICCA10; Mannheim; juuli 4-8, 2010. Ed. Depperman, Arnulf. Mannheim: Institut für Deutsche Sprache, 281−281.
5.2.
2010
Strandson, Krista (2010). The aspects of multimodality in the teacher-initiated repair sequence in classroom interaction. International Conference on Conversation Analysis. Multimodal interaction. Abstracts.: International Conference on Conversation Analysis, ICCA10; Mannheim; juuli 4-8, 2010. _EditorsAbbr Depperman, Arnulf. Mannheim: Institut für Deutsche Sprache,.
1.1.
2009
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2009). Suulise eesti keele korpus ja inimese suhtlus arvutiga [Corpus of spoken Estonian and human-computer interaction]. H. Metslang, M. Langemets, M.-M. Sepper, R. Argus (Toim.). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat (111−130). Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
1.2.
2009
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2009). Küsimused eestikeelses infodialoogis I. Küsimuste vorm [Questions in Estonian Information Dialogues. Part I: Form of Questions]. Keel ja Kirjandus, LII (5), 341−359.
1.2.
2009
Koit, M.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2009). Towards computer-human interaction in natural language. International Journal of Computer Applications in Technology, 34 (4), 291−297. DOI: 10.1504/IJCAT.2009.024082.
3.1.
2009
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2009). Towards an Intelligent User Interface: Strategies of Giving and Receiving Phone Numbers. In: Text, Speech and Dialogue. 12th International Conference, TSD 2009 Pilsen, Czech Republic, September 2009 (347−354). . Springer. (Lecture Notes in Computer Science; 5729).
3.1.
2008
Koit, M.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2008). Developing a Dialogue System: How to Grant a Customer’s Directive? TSD 2008. Proceedings: Text, Speech and Dialogue. 11th International Conference; Brno, Czech Republic; 8-12 September 2008. Ed. Sojka, P.; Horak, A.; Kopecek, I.; Pala, K. Heidelberg: Springer, 593−600. (Lecture Notes in Computer Science; 5246). DOI: 10.1007/978-3-540-87391-4_75.
3.1.
2008
Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2008). From Analysis of Human-Human Phone Calls to Intelligent User Interfaces. Proceedings of 4th International Conference on Intelligent Systems, II: 2008 4th International Conference on Intelligent Systems; Varna, Bulgaria; September 6-8, 2008. Ed. Yager, R.R.; Sgurev, V.S.; Jotsov, V.S. Sofia, Bulgaria: IEEE-Inst Electrical Electronics Engineers Inc, 10-30−10-35.
3.4.
2008
Strandson, K.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A. (2008). K vzaimodejstviju kompjutera i cheloveka na estestvennom jazyke. Kompjuternaja lingvistika i intellektual'nye tehnologii. Po materialam mezhdunarodnoj konferencii Dialog 2008: Dialoog 2008; Bekassovo, Venemaa; 4.-8.06.2008. Toim. Kibrik, A.E. (peatoim.). Moskva: RGGU (Russkij gosudarstvennyj gumanitarnyj universitet), 495−502. (7(14)).
3.4.
2008
Koit, M.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2008). Towards Computer-Human Interaction in Natural Language. The 5th International Conference on Information Technology and Applications: The 5th International Conference on Information Technology and Applications; Cairns, Queensland, Australia; 23.06.-26.06.2008. , 77−82.
3.4.
2008
Strandson, K. (2008). How teachers and students repair each other in different classrooom contexts? Multilingualism - Applied Linguistics Approaches. Papers Selected from the Junior Research Meeting - Groningen 2007: „Applied Linguistics: a New Generation International Research Meeting for Junior Applied Linguists“; Groningen, Holland; 23.-27.01.2007. _EditorsAbbr Cölfen, H.; Thije, J.; Spiegel, C. Universitetsverlag Rhein-Ruhr Duisburg (UVRR), 97−110.
3.4.
2008
Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2008). Recognition of Yes/No Questions: Analysis of the Estonian Dialogue Corpus. The Third Baltic Conference on Human Language Technologies. Proceedings: The Third Baltic Conference on Human Language Technologies; Kaunas; October 4-5, 2007. Ed. Cermak, F.; Marcinkeviciene, R.; Rimkute, E.; Zabarskaite, J. Vilnius, 95−101.
3.4.
2008
Gerassimenko, O.; Hennoste, T.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2008). Annotated Dialogue Corpus as a Language Resource: An Overview of the Estonian Dialogue Corpus. Prikladna lingvistika ta lingvistichni tehnologii: Megaling 2007, Ukraina, september 2007. Ed. Shirokov, V. Kiiev: Dovira, 102−110.
5.2.
2008
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2008). Intelligentsed kasutajaliidesed ja suulise eesti keele korpus. Keeleteaduse ainestikud ja andmekogude kasutamine. Teesid: VII rakenduslingvistika kevadkonverents Keeleteaduse ainestikud ja andmekogude kasutamine 24.-25. aprill 2008 Tallinn. , 13.
1.2.
2007
Strandson, K. (2007). Kuidas ja millal õpetaja ja õpilane teineteist parandavad? Keel ja Kirjandus, 9, 714−730.
1.2.
2007
Gerassimenko, O.; Hennoste, T.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2007). Kliendi soovide automaatne tuvastamine eestikeelsetes infodialoogides [Automatic recognition of customer requests in Estonian]. Metslang, H.; Langemets, M.; Sepper, M.-M. (Toim.). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat (135−154). . Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
1.2.
2007
Strandson, K. (2007). Õpetaja tagasiside õpilase vastusele algkoolitunnis. Metslang, H.; Langemets, M.; Sepper, M.-M. (_EditorsAbbr). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat (299−319).. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
3.4.
2007
Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2007). Initial Requests in Institutional Calls: Corpus Study. International Conference Recent Advances in Natural Language Processing. Proceedings: Recent Advances in Natural Language Processing, 27.-29.09.2007 Borovets, Bulgaaria. Ed. G. Angelova, K. Bontceva, R. Mitkov, N. Nicolov, N. Nikolov. Shoumen, 230−234.
3.4.
2007
Gerassimenko, O.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2007). Achieving Goals in Collaboration: Analysis of Estonian Institutional Calls. Proceedings: 16th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA-2007; 25.-26.05.2007; Tartu, Estonia. Ed. Nivre, J.; Kaalep, H.-J.; Muischnek, K.; Koit, M. Tartu: University of Tartu, 59−66.
5.2.
2007
Kasterpalu, R.; Gerassimenko, O.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2007). Customers' direct and indirect requests in Estonian institutional calls: corpus analysis. Abstracts: 10th International Pragmatics Conference; Göteborg, Sweden; 8-13 July 2007. Göteborg, 352−353.
5.2.
2007
Koit, M.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2007). Recognition of yes/no questions: analysis of the Estonian Dialogue Corpus. The Third Baltic Conference on Human Language Technologies 2007: Human Language Technologies 2007; Kaunas; October 4-5, 2007. Kaunas, 23−24.
5.2.
2007
Gerassimenko, O.; Hennoste, T.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2007). Razmečennõi dialogovõj korpus i modelirovanie dialoga: obzor Estonstogo Dialogovoga Korpusa EDiK. Dokladõ meždunarodnoj naučnoj konferencii: Megaling´ 2007. Gorizontõ prikladnoj lingvistiki i lingvističeskih tehnologij; 23-29.09.2007; Ukraina, Krõm, Partenit. Toim. Shirokov, V.A.; Dikareva, S.S. Simferopol: Simferopol: Publishing house DIP, 116−117.
1.1.
2006
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M. (2006). Cue-based interpretation of customer's requests: Analysis of Estonian dialogue corpus. Advances in Natural Language Processing, Proceedings, 206−213.
1.1.
2006
Koit, M.; Valdisoo, M.; Gerassimenko, O.; Hennoste, T.; Kasterpalu, R.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2006). Processing of Requests in Estonian Institutional Dialogues: Corpus Analysis. Text, Speech and Dialogue, Proceedings, 621−628.
3.2.
2006
Strandson, K. (2006). Kõneleja reaktsioon vestluskaaslase algatatud parandustele. Koit, M.; Pajusalu, R.; Õim, H. (_EditorsAbbr). Keel ja arvuti (170−183).. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised; 6).
3.4.
2006
Gerassimenko, O.; Hennoste, T.; Koit, M.; Kasterpalu, R.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2006). Razmechennyj korpus dialogov kak resurs modelirovanija dialoga: organizacija i razmetka Estonskogo korpusa dialogov. Sovremennye informacionnye tehnologii i pis'mennoe nasledie: ot drevnih rukopisej k elektronnym tekstam. Izhevsk, 13.–17.07.2006. Izhevsk: Izdatel'stvo IzhGTU, 32−37.
3.4.
2006
Koit, M.; Valdisoo, M.; Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Rääbis, A.; Strandson, K. (2006). Processing of customer´s requests: analysis of Estonian dialogue corpus. 11th International Conference Speech and Computer (SPECOM); St. Petersburg, Russia; 25.-29.06.2006. St. Petersburg: Anatolya Publishers, 193−198.
1.1.
2005
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Raabis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M. (2005). Questions in Estonian information dialogues: Form and functions. Text, Speech and Dialogue, Proceedings, 3658, 420−427.
3.4.
2005
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M. (2005). Information-sharing and correction in Estonian information dialogues: corpus analysis. 2nd Baltic Conference on Human Language Technologies; Tallinn, Estonia; 04.-05.04.2005. Tallinn: Institute of Cybernetics, 249−254.
3.4.
2005
Rääbis, A.; Hennoste, T.; Koit, M.; Truu, T.; Gerassimenko, O.; Valdisoo, M.; Kasterpalu, R.; Strandson, K. (2005). Miscommunication in Spoken Dialogues and its Modelling in a Dialogue System. 10th International Workshop on Speech and Computer (SPECOM 2005); St. Petersburg, Russia; 17.-19.10.2005. Patras, Greece: University of Patras, 413−416.
3.2.
2004
Hennoste, T.; Koit, M.; Strandson, K.; Rääbis, A.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2004). Küsimuste ja direktiivide märgendamine eestikeelsetes infodialoogides. Sepper, M.-M.; Lepasaar, J. (Toim.). Toimiv keel II. Töid rakenduslingvistika alalt. Tallinna Pedagoogikaülikooli eesti filoloogia osakonna toimetised (138−154). . Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikooli Kirjastus.
3.4.
2004
Gerassimenko, O.; Hennoste, T.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2004). Annotated Dialogue Corpus as a Language Resource: An Experience of Building the Estonian Dialogue Corpus. The Baltic Perspective: 1st Baltic Conference Human Language Technologies; Riga, Latvia; 21.-22.04.2004. Riga, Latvia, 150−155.
1.1.
2003
Hennoste, T.; Koit, M.; Raabis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2003). Directives in Estonian information dialogues. Text, Speech and Dialogue, Proceedings, 2807, 406−411.
3.4.
2003
Hennoste, T.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2003). Developing a Typology of Dialogue Acts: Some Boundary Problems. 4th SIGdial Workshop on Discourse and Dialogue; Sapporo, Japan; 05.-06.07.2003. Sapporo, 226−235.
3.4.
2003
Hennoste, T.; Koit, M.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Valdisoo, M.; Vutt, E. (2003). Developing a Typology of Dialogue Acts: Tagging Estonian Dialogue Corpus. DiaBruck 2003: 7th Workshop on the Semantics and Pragmatics of Dialogue; Saarbrücken; 04.-06.09.2003. Ed. Kruijff-Korbayova, I.; Konsy, C. Saarbrücken, 181−182.
5.2.
2003
Hennoste, Tiit; Koit, Mare; Strandson, Krista; Rääbis, Andriela; Valdisoo, Maret; Vutt, Evely (2003). Küsimuste ja direktiivide märgendamine eestikeelsetes infodialoogides. Rakenduslingvistika Eestis : Tallinn, 11.-12. aprill 2002. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus, 30−33.
3.2.
2002
Hennoste, T.; Lindström, L.; Gerassimenko, O.; Jansons, A.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Toomet, P.; Vellerind, R. (2002). Suuline kõne ja morfoloogiaanalüsaator. Pajusalu, R.; Hennoste, T. (Toim.). Tähendusepüüdja : pühendusteos professor Haldur Õimu 60. sünnipäevaks 22. jaanuaril 2002 (161−171). . Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised; 3).
1.2.
2001
Strandson, K. (2001). Kuidas vestluskaaslane parandusprotsessi algatab? Keel ja Kirjandus, 6, 394−409.
3.2.
2001
Hennoste, T.; Lindström, L.; Rääbis, A.; Strandson, K.; Vellerind, R. (2001). Vä ja teised. Ühe vestluse pisianalüüs. Keele kannul : pühendusteos Mati Erelti 60. sünnipäevaks (90−112). . Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Tartu Ülikooli eesti keele õppetooli toimetised; 17).
25.04.2019

Otsi projekti

  • {{item.Name}}
Asutus on projekti finantseerija   Asutus on projekti teostaja  
  • {{searchListItem.Name}}
Kõik   Tavaprojektid   Ülemprojektid   Alamprojektid  
Uus Frascati (2015)
Uus ja vana Frascati (otsing uue järgi väljastab ka seotud vanad)
Kõik
Käimasolevad
Lõppenud
Algus
Hajus
Täpne
Lihtotsing Tühjenda
  • Leitud 16 kirjet
ProgrammLiikNumberNimiProjekti algusProjekti lõppVastutav täitjaAsutusFinantseerijapoolne rahastamine
ETFETF74923-7-aastaste laste keelelise arengu leksikaalsed ja grammatilised seaduspärad01.01.200831.12.2011Renate PajusaluTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond53 563,16 EUR
SFSF0182541s03Eesti keele arvutimudelid ja keeleressursid: teoreetilised ja rakenduslikud aspektid.01.01.200331.12.2007Haldur ÕimTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond335 996,32 EUR
ETFETF5813Eesti keele põhisõnavara konstruktsioonid tüpoloogilises perspektiivis01.01.200431.12.2007Renate PajusaluTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond29 119,34 EUR
EKKTTEKKTT06-17Eesti kõnekeele korpuse kogumine ja translitereerimine01.01.200631.12.2008Tiit HennosteTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond66 787,67 EUR
EKKTTEKKTT06-15Eestikeelne infodialoog arvutiga01.01.200631.12.2008Mare KoitTartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond79 889,57 EUR
ETFETF8558Eestikeelse spontaanse dialoogi struktuuri loomise keelelised vahendid01.01.201131.12.2014Andriela RääbisTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond40 800,00 EUR
MUU-Informatsiooni struktureerimine ja tüpoloogia: küsimuse-vastuse paarid eesti ja prantsuse keeles võrrelduna mõningate eri keelkondade keeltega01.01.201131.12.2012Helle MetslangTartu Ülikool; Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut2 300,00 EUR
ETFETF5685Konversatsiooniagendi modelleerimine: eestikeelse dialoogi automaattöötluse teoreetilised ja rakenduslikud probleemid01.01.200431.12.2007Mare KoitTartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond25 938,80 EUR
SFSF0180078s08Loomulike keelte arvutitöötluse formalismide ja efektiivsete algoritmide väljatöötamine ning eesti keelele rakendamine01.01.200831.12.2013Mare KoitTartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond625 121,65 EUR
MUUSFLEE08119Lähetus: 5th International Conference on Information Technologu and Aplications; Cairns, Australia.20.06.200826.06.2008Krista MihkelsTartu Ülikool2 186,49 EUR
ETFETF7503Suhtlusstrateegiad suhtlusmudelis: eestikeelse dialoogi modelleerimine arvutil01.01.200831.12.2011Mare KoitTartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond35 521,01 EUR
EKTEKT8Suulise eesti keele audiovisuaalse suhtluskorpuse kogumine ja päringusüsteemi arendamine.01.01.201131.12.2014Tiit HennosteTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond85 000,00 EUR
EKKMEKKM14-308Suulise eesti keele tervikkäsitlus01.01.201431.12.2016Tiit HennosteTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond61 100,00 EUR
EKKTTEKKTT09-61Tartu ülikooli eesti kõnekeele audio- ja videokorpuse kogumine ja otsingutarkvara loomine01.01.200931.12.2010Tiit HennosteTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond53 830,86 EUR
EKKMEKKM14-310Tartu ülikooli suulise eesti keele korpuse täiendamine ja tasakaalustamine01.01.201431.12.2018Andriela RääbisTartu Ülikool, Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond, eesti ja üldkeeleteaduse instituut35 000,00 EUR
EKKMEKKM09-104Tartu ülikooli süstemaatilise netiallkeelte korpuse koostamine01.01.200931.12.2013Tiit HennosteTartu Ülikool; Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond74 821,18 EUR