Valts Ernštreits
https://etis.ee/CV/Valts_Ernštreits/estTeenistuskäik
Töökohad ja ametid
2018–...
Läti Ülikooli Liivi instituut, Juhtivteadur (0,75)
01.11.2016–31.12.2018
Tartu Ülikool, Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond, eesti ja üldkeeleteaduse instituut, liivi keele teadur (1,00)
01.01.2016–31.08.2016
Tartu Ülikool, Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond, eesti ja üldkeeleteaduse instituut, liivi keele teadur (1,00)
01.09.2013–31.12.2015
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, liivi keele teadur (1,00)
01.09.2010–31.08.2013
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, teadur (1,00)
19.05.2010–05.06.2010
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, teadur (0,10)
01.01.2003–31.12.2008
Läti Ülikool, liivi ja teiste Läänemeresoome keelte lektor
Haridustee
2004–2010
PhD, Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut
1998–2002
MA Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Läänemeresoome keeled
1991–1998
BA Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Läänemeresoome keeled
1980–1991
Riia 1. Gümnaasium, Riia, Läti
Teadusorganisatsiooniline ja -administratiivne tegevus
2017−...
Līvõ Kultūr sidām (Liivi Kultuuri keskuse) esimees
2012−...
Soome Kirjandusseltsi korrespondentliige
2017−2017
2. Liivi Suveülikooli I korraldaja
2014−2014
Vandetõlgi eksami komisjoni liige, EV Justiitsministeerium
2013−2013
1. Liivi Suveülikooli I korraldaja
2012−2012
Ekspert Euroopa Sotsiaalfondi projektis "Kõrgharidusasutuste õppeprogrammide hindamine ja ettepanekud kvaliteedi tõstmiseks"
2001−2002
Rahvusliku programmi "Liivlased Lätis" nõukogu liige
1998−1999
Rahvusliku programmi "Liivlased Lätis" ettevalmistava töörühma liige
1996−2017
Līvõ Kultūr sidām (Liivi Kultuuri keskuse) aseesimees
1995−1996
Līvõd Īt (Liivlaste Liidu) aseesimees
1994−1996
Līvõ Kultūr sidām (Liivi Kultuuri keskuse) asutaja ja juhataja
Loometöö
Liivikeelse ajakirja "Õvā" toimetaja
Portaali "Livones" toimetaja
Kvalifikatsioon
Teaduspreemiad ja tunnustused
2016, Valts Ernštreits, Eesti-Läti keeleauhind (Eesti Vabariigi välisministeerium ja Läti Vabariigi välisministeerium)
2015, Valts Ernštreits, Tunnustuse rist (Läti Vabariik)
2013, Valts Ernštreits, Soome Lõvi orden. Rüütel
2012, Valts Ernštreits, Hõimurahvaste programmi rahvusteaduste auhind uurali rahvaste rahvusteaduste alase teadustöö eest
2012, Valts Ernštreits, Maarjamaa Risti neljanda klassi orden (Eesti Vabariik)
1998, Valts Ernštreits, Norra Kuninglik Püha Olavi orden, rüütel
Teadustöö põhisuunad
ETIS KLASSIFIKAATOR: 2. Ühiskonnateadused ja kultuur; 2.6. Filoloogia ja lingvistika; TÄPSUSTUS: Liivi keel
ETIS KLASSIFIKAATOR: 2. Ühiskonnateadused ja kultuur; 2.6. Filoloogia ja lingvistika
Lisainfo
Liivi kirjakeel ja selle kujunemine
Liivi ja läti keele kontaktid
Arvutilingvistika
Klass
Aasta
Publikatsioon
3.4.
2019
1.1.
2018
1.1.
2018
3.2.
2018
4.1.
2018
3.2.
2017
3.3.
2017
6.2.
2017
6.4.
2017
6.4.
2017
1.1.
2016
1.1.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
4.1.
2016
3.3.
2015
3.3.
2015
1.1.
2014
4.1.
2014
6.7.
2014
6.7.
2014
1.1.
2013
2.1.
2013
3.2.
2013
3.2.
2013
3.2.
2013
3.3.
2013
6.7.
2013
1.1.
2012
3.2.
2012
3.3.
2012
2.2.
2011
3.2.
2011
3.2.
2011
6.2.
2011
6.2.
2011
6.7.
2011
6.7.
2011
2.3.
2010
2.1.
2008
1.1.
2007
3.3.
2004
3.2.
2001
6.7.
2001
3.2.
2000
3.3.
1999
3.4.
1999
6.4.
1998
3.2.
1996
6.4.
1994
30.07.2019
Valts Ernštreits
https://etis.ee/CV/Valts_Ernštreits/engCareer
Institutions and positions
2018–...
University of Latvia Livonian Institute, Research Professor (0,75)
01.11.2016–31.12.2018
University of Tartu, Faculty of Arts and Humanities, Institute of Estonian and General Linguistics, Research Fellow in Livonian (1,00)
01.01.2016–31.08.2016
University of Tartu, Faculty of Arts and Humanities, Institute of Estonian and General Linguistics, Research Fellow in Livonian Language (1,00)
01.09.2013–31.12.2015
University of Tartu, Faculty of Philosophy, Institute of Estonian and General Linguistics, Research Fellow (1,00)
01.09.2010–31.08.2013
University of Tartu, Faculty of Philosophy, Institute of Estonian and General Linguistics, Research Fellow (1,00)
19.05.2010–05.06.2010
University of Tartu, Faculty of Philosophy, Institute of Estonian and General Linguistics, Research Fellow (0,10)
01.01.2003–31.12.2008
University of Latvia, lecturer of Livonian and other Finnic languages
Education
2004–2010
PhD, University of Tartu, Faculty of Philosophy, Institute of Estonian and General Linguistics
1998–2002
MA University of Tartu, Faculty of Philosophy, Finnic languages
1991–1998
BA University of Tartu, Faculty of Philosophy, Finnic languages
1980–1991
Riga Gymnasium No 1, Riga, Latvia
R&D related managerial and administrative work
2017−...
Head of the Līvõ Kultūr sidām (Livonian Culture Centre)
2012−...
Finnish Literature society, corresponding member
2017−2017
Organizer of the 2nd Livonian Summer University
2014−2014
Member of sworn translators examination board, Ministry of Justice of Republic of Estonia
2013−2013
Organizer of the 1st Livonian Summer University
2012−2012
Expert in ESF project "Higher education curriculum for quality assessment and improvement"
2001−2002
Member of the supervisory board of the National programme ”Livonians in Latvia“
1998−1999
Member of the founding team of the National programme ”Livonians in Latvia“
1996−2017
Assistant head of the Līvõ Kultūr sidām (Livonian Culture Centre)
1995−1996
Assistant head of the Livonian Society
1994−1996
Founder and head of the Līvõ Kultūr sidām (Livonian Culture Centre)
Creative work
Magazine ”Õvā” (in Livonian), editor
Portal "Livones", editor
Qualifications
Honours & awards
2016, Valts Ernštreits, Estonian-Latvian language prize (joint prize by Ministries of Foreign Affairs of Latvia and Estonia)
2015, Valts Ernštreits, The Cross of Recognition (Republic of Latvia)
2013, Valts Ernštreits, The Order of the Lion of Finland. Knight
2012, Valts Ernštreits, Prize of the Kindred Peoples’ Programme for research in the areas of literature, linguistics, history, archaeology, ethnology, and folklore of the Uralic peoples
2012, Valts Ernštreits, The Order of the Cross of Terra Mariana, 4th Class (Republic of Estonia)
1998, Valts Ernštreits, The Royal Norwegian Order of St. Olav, Knight
Fields of research
ETIS CLASSIFICATION: 2. Culture and Society; 2.6. Philology and Linguistics; SPECIFICATION: Livonian
ETIS CLASSIFICATION: 2. Culture and Society; 2.6. Philology and Linguistics
Additional information
Livonian literary language
Contacts between Livonian and Latvian
Computational Linguistics
Category
Year
Publication
3.4.
2019
1.1.
2018
1.1.
2018
3.2.
2018
4.1.
2018
3.2.
2017
3.3.
2017
6.2.
2017
6.4.
2017
6.4.
2017
1.1.
2016
1.1.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
3.3.
2016
4.1.
2016
3.3.
2015
3.3.
2015
1.1.
2014
4.1.
2014
6.7.
2014
6.7.
2014
1.1.
2013
2.1.
2013
3.2.
2013
3.2.
2013
3.2.
2013
3.3.
2013
6.7.
2013
1.1.
2012
3.2.
2012
3.3.
2012
2.2.
2011
3.2.
2011
3.2.
2011
6.2.
2011
6.2.
2011
6.7.
2011
6.7.
2011
2.3.
2010
2.1.
2008
1.1.
2007
3.3.
2004
3.2.
2001
6.7.
2001
3.2.
2000
3.3.
1999
3.4.
1999
6.4.
1998
3.2.
1996
6.4.
1994
30.07.2019
Otsi projekti
Asutus on projekti finantseerija
Asutus on projekti teostaja
Kõik
Tavaprojektid
Ülemprojektid
Alamprojektid
Uus Frascati (2015)
Uus ja vana Frascati (otsing uue järgi väljastab ka seotud vanad)
Kõik
Käimasolevad
Lõppenud
Algus
Hajus
Täpne
- Leitud 5 kirjet
Programm | Liik | Number | Nimi | Projekti algus | Projekti lõpp | Vastutav täitja | Asutus | Finantseerijapoolne rahastamine | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
HP | SHVEE18040 | Liivi keele veebikäsiraamat ja murdetekstide kogu | 01.01.2018 | 31.12.2018 | Miina Norvik | Tartu Ülikool, Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond, eesti ja üldkeeleteaduse instituut | 16 572,00 EUR | ||
ETF | ETF8409 | Liivi morfoloogia läänemeresoome keeleareaalis | 01.01.2010 | 31.12.2012 | Karl Pajusalu | Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond | 35 661,97 EUR | ||
MUU | SFLEE10153 | Riiklik programm „Soome-ugri keelte alane arendustegevus (2010-2014) („Liivi-eesti sõnaraamatu" koostamine ja soome-ugriväljaannete, sh vadja süntaksi momograafia väljaandmine) | 24.09.2010 | 31.12.2010 | Tõnu Seilenthal | Tartu Ülikool; Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut | 8 308,51 EUR | ||
SF | SF0180076s08 | Soome-ugri keelte foneetilised, fonoloogilised ja morfofonoloogilised seaduspärasused | 01.01.2008 | 31.12.2012 | Karl Pajusalu | Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond | 382 684,79 EUR | ||
IUT | IUT2-37 | Soome-ugri keelte prosoodiline struktuur ja keelekontaktid | 01.01.2013 | 31.12.2018 | Karl Pajusalu | Tartu Ülikool, Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond, eesti ja üldkeeleteaduse instituut | 768 000,00 EUR |